venerdì, novembre 20, 2009

Il mistero delle targhe con l'accento

La più incredibile è la targa di "via Antònino Vivaldi" posta accanto alla "Sfoglia d'Oro" (Ma di fronte troverai anche la via "Giuséppe Verdi !). Un mio amico ha fornito la seguente spiegazione. Poichè in Sicilia il nome Antonino è molto più diffuso di Antonio, lo scalpellino ha deciso di testa sua di appioppare "Antonino" a Vivaldi, mantenendo però lo sciagurato accento che in un primo momento aveva deciso di mettere sulla "o" di Antonio. Ne è nato questo esilarante pasticcio. Cari saluti, Nino Insigna".

L'argomento in passato era stato trattato anche dal periodico "Grand Motel" che aveva pubblicato il seguente articolo segnalatoci da Fabio Barbera: (cliccate sull'immagine per ingrandirla)


Nessun commento: